Ачааллаж байна…
Disorders of eyelid or peri-ocular area
ICD-10-тай харгалзах код
Дэд ангилал
Тодорхойлолт
Ихэвчлэн Staphylococcus aureus бактериас үүдэлтэй, сормуусны уутанцар ба түүнтэй холбогдох мейбомын ба Цейсийн булчирхайг хамарсан цочмог голомтот халдвар. Халдварын гол голомт нь уутанцарт байвал зовхины захад идээ гадагшлуулдаг өвдөлттэй цэврүү хэлбэрээр илэрнэ (гадна өвдөг). Халдвар мейбомын булчирхайд төвлөрсөн бол (дотор өвдөг) коньюнктивын гадаргуу руу идээ бээрлэнэ.
An acute focal infection usually by Staphylococcus aureus involving the eyelash follicle and its associated meibomian and Zeis glands. If the principal focus of infection is the follicle, it presents with a painful boil which discharges pus at the eyelid margin (external hordeolum or stye). If the infection is centred on the meibomian gland (internal hordeolum) then suppuration onto the conjunctival surface occurs.
ICD-10-тай харгалзах код
Дэд ангилал
Тодорхойлолт
Ихэвчлэн Staphylococcus aureus бактериас үүдэлтэй, сормуусны уутанцар руу ялгардаг хэвийн шүүрэл нь бөглөрсөн мейбомын булчирхайн голомтот цочмог идээт халдвар. Энэ нь зовхины коньюнктивын гадаргуу руу, эсвэл ховор тохиолдолд зовхины арьсаар урагш идээ гадагшилж болох цочмог үрэвсэлт хаван хэлбэрээр илэрнэ. Энэ нь халазион үүсэх нөхцөл болж болно.
A focal acute pyogenic infection, usually by Staphylococcus aureus, of a meibomian gland, the normal secretion from which into the eyelash follicle is blocked. It presents as an acute inflammatory swelling which may discharge onto the conjunctival surface of the eyelid, or rarely anteriorly through the eyelid skin. It may predispose to formation of a chalazion.
Хамаарахгүй (Exclusions)
ICD-10-тай харгалзах код