Nonorgan specific systemic autoimmune disorders
Өөр хэсэгт ангилсан
Тодорхойлолт
Антифосфолипидийн хамшинж буюу Хьюзийн хамшинж нь тромбозын тохиолдол ба/буюу жирэмслэлтийн дахилтат хүндрэлтэй өвчтөний ийлдсэнд антифосфолипидийн эсрэгбие (aPL) илрэх шинжээр илэрдэг тогтолцоот аутоиммун байдал юм.
Antiphospholipid syndrome, also known as Hughes syndrome, is a systemic autoimmune condition characterised by the presence of antiphospholipid antibodies (aPL) in the serum of patients with thrombotic events and/or recurrent pregnancy complications.
Дэлгэрэнгүй тодорхойлолт
Антифосфолипидийн хамшинж (APS) нь венийн ба/буюу артерийн тромбоз, зуршмал зулбалт ба антифосфолипидийн эсрэгбие илрэх шинжээр илэрдэг. Цус бүлэгнэлтийн янз бүрийн уураг, тромбоцит буюу эндотелийн эстэй харилцан үйлчилдэг антифосфолипидийн эсрэгбие (кардиолипины эсрэг, бета2GPI-ийн эсрэг эсрэгбие, улаан чонон ярын антикоагулянт) нь өвчний эмгэг жамд нөлөөлж болно. Өвчлөл тодорхойгүй хэвээр байгаа боловч нийт хүн амд антифосфолипидийн эсрэгбиеийн бүртгэгдсэн тархалт бага (1-4.5%) бөгөөд нас ахих тусам ихэсдэг. APS-тэй холбоотой эмнэлзүйн гол илрэл нь тромбоз, жирэмслэлтийн хүндрэл, тромбоцитопени, мэдрэлийн шинж тэмдэг, торлог гантиган арьс, цусзадралын цусбагадал юм. Тогтолцоот улаан чонон яртай (SLE) өвчтөнүүдийн ойролцоогоор 1/3-д антифосфолипидийн эсрэгбие илэрсэн. Кардиолипины эсрэг эсрэгбиеийн өндөр титр, улаан чонон ярын антикоагулянт, ялангуяа бета2GPI-ийн эсрэг эсрэгбие нь SLE-тэй өвчтөнд APS-ийн эмнэлзүйн илрэлийг урьдчилан таамаглах чухал үзүүлэлт юм. Тромбозын эмчилгээнд урт хугацааны, өндөр эрчимтэй варфарины эмчилгээ [Олон улсын хэвшүүлсэн харьцаа (INR 3 буюу түүнээс их)] багтана. Жирэмслэлтийн хүндрэлийн үед бага тунгийн аспирин (80 mg/хоног) дээр арьсан дор тарих фракцлаагүй гепарин буюу бага молекул жинтэй гепарин нэмж хэрэглэхийг зөвлөдөг.
The antiphospholipid syndrome (APS) is characterized by venous and/or arterial thrombosis, recurrent pregnancy loss and the presence of antiphospholipid antibodies. The antiphospholipid antibodies (anticardiolipin, anti-bêta2GPI antibodies, lupus anticoagulant) interacting with various coagulation proteins, platelets or endothelial cells may contribute to disease pathogenesis. Incidence remains unknown, however the reported prevalence of antiphospholipid antibodies in the general population is low (1-4.5%) and increases with age. The main clinical manifestations associated with APS are thromboses, pregnancy morbidity, thrombocytopenia, neurological symptoms, livedo reticularis, hemolytic anemia. The antiphospholipid antibodies have been detected in approximately 1/3 of the patients with systemic lupus erythematosus (SLE). High anticardiolipin antibodies titers, lupus anticoagulant and especially anti-bêta2GPI antibodies are important predictors of APS clinical manifestations in SLE patients. The management of thrombosis includes long-term, high-intensity warfarin therapy [International Normalized Ratio (INR superior or equal to 3)]. For pregnancy morbidity the recommended therapy is low-dose aspirin (80 mg/day) plus subcutaneous unfractionated heparin or low-molecular-weight heparin.
ICD-10-тай харгалзах код
Дэд ангилал